How to say "这 我当然是认真的了" (zhè wǒ dāng rán shì rèn zhēn de le) in Chinese dialogue
这 我当然是认真的了
Well, of course, I'm serious.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E9
Clip Timestamp
11:05
TMDB ID
239901
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 你是认真的 | nǐ shì rèn zhēn de | Are you serious? |
| 2▶ | 这 我当然是认真的了 | zhè wǒ dāng rán shì rèn zhēn de le | Well, of course, I'm serious. |
| 3 | 后宅不得干政 | hòu zhái bù dé gān zhèng | Women of the inner court can't interfere in politics. |
More Clips From Episode
Total 52 clips (Page 3 of 3)
HSK 3
0:03s
nǐ guān xīn wǒ a zěn me shì wǒ guān xīn nǐ neYou care about me? Why would it be me caring about you?

HSK 4
0:03s
jiù shì jiù shì zhēn de bú shì wǒ zhè zěn me jiù bú shìIt was, it was. It really wasn't me. How could it not be?

HSK 7
0:03s

HSK 7
0:03s
féng chǎng zuò xì bà le wǒ kàn nǐ jiù shì bǎ xīn lǐ huàIt's all just a game of pretense. I think you just said

HSK 4
0:03s
quán bù dōu gěi shuō chū lái le wǒ cái méi yǒu nǐ jiù yǒueverything on your mind. No, I didn't. Yes, you did.

HSK 6
0:03s
nǐ yǐ wéi wǒ xiǎng dāng zhè ge fū rén a kuài kuài kuàido you think I want to be your wife? Hurry, hurry.

HSK 6
0:03s
kě nǐ jì rán bù xǐ gàn má rù fǔ neBut since you don't like it, why did you marry into the residence?

HSK 1
0:03s

HSK 6
0:03s
wǒ nǎ lǐ shì xīn lǐ huà ya zhè bú shì hú biān luàn zào de maThey aren't my true feelings at all. I was just making things up.

HSK 1
0:03s
nǐ kàn kàn tā zuò de shì shén me wán yì zhè shì rén chī de maLook what she made. Is this... for humans to eat?

