How to say "多亏你提前报信" (duō kuī nǐ tí qián bào xìn) in Chinese dialogue
多亏你提前报信
Thanks to you tipping me off,
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E1
Clip Timestamp
32:58
TMDB ID
278275
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 也是妹妹机灵 | yě shì mèi mèi jī líng | And you're so clever. |
| 2▶ | 多亏你提前报信 | duō kuī nǐ tí qián bào xìn | Thanks to you tipping me off, |
| 3 | 才让我有所防备 | cái ràng wǒ yǒu suǒ fáng bèi | I was able to prepare. |
More Clips From Episode
Total 83 clips (Page 4 of 5)
HSK 6
0:03s
hái shì jiě jiě xiǎng dé zhōu dào tīng jiě jiě deYou're so thoughtful. Whatever you say.
HSK 5
0:03s
méi xiǎng dào fáng le yí gè yòu lái liǎng gèI thought we'd guarded against one, and now two more show up.
HSK 7
0:03s
wú suǒ bù zhī xiān lái shuō shuō zhè wèi xīn niáng zǐ yù xiǎo jiě hǎo lethey know everything. Let's start with the bride, Miss Yu.
HSK 4
0:03s
HSK 4
0:03s
zhè luó wéi píng kōng chū xiàn lì wǎn kuáng lánThen Luo Wei appeared out of nowhere and turned things around.
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 6
0:03s
- bàn gè yuè qián - qù táo hūn táo dào le biǎo gē jiā lái- Half a month ago, - Go… he fled an arranged marriage and came here.
HSK 3
0:03s
- ná jiǔ lái - fāng jiān shuō tā hǎo xiàng duì luó wéi yǒu yì si- Bring the wine! - Word on the street is he might be interested in Luo Wei.
HSK 4
0:03s
bú shì ràng nǐ liú zài wū zi lǐ ma ？ nǐ zěn me pǎo chū lái le ？Weren't you supposed to stay in your room? Why'd you come out?
HSK 4
0:03s
wǒ hái zěn me gǎn gēn tā dài zài yí gè fáng jiān ne ？how could I stay in the same room with her?
HSK 4
0:03s
suǒ yǐ wǒ zhǎo guò lái zhè lǐ huàn le shēn xīn deSo I came here to change into new ones.
