Name: Chinese dialogue snippet: "我真是聪明不绝顶" (wǒ zhēn shì cōng míng bù jué dǐng)
Uploaded: 2026-06-27T00:00:00Z
Description: A native spoken Chinese scene featuring "我真是聪明不绝顶" (wǒ zhēn shì cōng míng bù jué dǐng). Localized translation: "I'm just too smart.", vocabulary HSK categorization included.

wǒ我zhēn真shì是cōng聪míng明bù不jué绝dǐng顶

I'm just too smart.

HSK Vocabulary

我H1 真是H7 聪明H3

Show Information

Source Media

TV Series

Season & Episode

S1 E1

Clip Timestamp

14:34

TMDB ID

278275

Conversation Context

Line	Chinese	Pinyin	Translation
1	固定杀一个人一定是这样	gù dìng shā yí gè rén yí dìng shì zhè yàng	it kills one person on schedule. Yeah, that's it!
2▶	我真是聪明不绝顶	wǒ zhēn shì cōng míng bù jué dǐng	I'm just too smart.
3	你有没有在听我说话呀？	nǐ yǒu méi yǒu zài tīng wǒ shuō huà ya ？	Are you even listening to me?