How to say "指定是待不下去了 如今满城风雨" (zhǐ dìng shì dài bù xià qù le rú jīn mǎn chéng fēng yǔ) in Chinese dialogue

zhǐ指dìng定shì是dài待bù不xià下qù去le了 rú如jīn今mǎn满chéng城fēng风yǔ雨

So we can't stay in Luo'an anymore. Now the whole town's in panic.

Idioms & Colloquial Expressions
dìng定shì是
dài待bù不xià下qù去le了
mǎn满chéng城fēng风yǔ雨
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0103:04
wǒ tīng shuō lái le yī zhī dà yāo zhè luò ān chéng a我听说 来了一只大妖 这洛安城啊

“I heard a high-ranking demon's here. So we can't stay in Luo'an anymore.”

LINE 0203:08
PLAYING SCENE
zhǐ dìng shì dài bù xià qù le rú jīn mǎn chéng fēng yǔ指定是待不下去了 如今满城风雨

“So we can't stay in Luo'an anymore. Now the whole town's in panic.”

LINE 0303:11
zhè这yāo妖guài怪yí一dìng定hái还huì会jì继xù续shā杀rén人wā挖xīn心

“That demon will keep killing and taking hearts.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E1
Timestamp03:08
TMDB ID278275 →