How to say "不不不 想不起来也没关系" (bù bù bù xiǎng bù qǐ lái yě méi guān xì) in Chinese dialogue
不不不 想不起来也没关系
No, no, no. It doesn't matter if I can't remember.
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0130:00
wǒ hǎo xiàng xiǎng qǐ lái le yī xiē xiǎng qǐ lái le ma dàn shì tí xǐng yī xià我好像想起来了一些 想起来了吗 但是 提醒一下
“I think I remembered some of it. You did? But... You need a reminder?”
LINE 0230:04
PLAYING SCENEbù bù bù xiǎng bù qǐ lái yě méi guān xì不不不 想不起来也没关系
“No, no, no. It doesn't matter if I can't remember.”
LINE 0330:06
shǒu xiān shì bú yào shǒu xiān le rán hòu ne méi guān xì zhēn de首先是 不要首先了 然后呢 没关系 真的
“First... Stop that. -And then... -It's okay. Really.”
Show Information