How to say "就是太穷了 也没有人教给她走正路" (jiù shì tài qióng le yě méi yǒu rén jiāo gěi tā zǒu zhèng lù) in Chinese dialogue
就是太穷了 也没有人教给她走正路
She's just too poor, and no one taught her the right path.
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0136:38
wǒ qí shí jué de zhè ge xià hóng xiá yě bù huài我其实觉得 这个夏红霞也不坏
“I actually think Xia Hongxia isn't bad.”
LINE 0236:41
PLAYING SCENEjiù shì tài qióng le yě méi yǒu rén jiāo gěi tā zǒu zhèng lù就是太穷了 也没有人教给她走正路
“She's just too poor, and no one taught her the right path.”
LINE 0336:46
suǒ yǐ wǒ yě bìng bú shì guāng xià hǔ tā yě shì xiǎng diǎn xǐng tā所以我也并不是 光吓唬她 也是想点醒她
“That's why I wasn't just scaring her. I wanted to talk some sense into her.”
Show Information