How to say "那一家子姓夏的 有哪一个是真的为你好" (nà yī jiā zǐ xìng xià de yǒu nǎ yí gè shì zhēn de wèi nǐ hǎo) in Chinese dialogue

nà那yī一jiā家zǐ子xìng姓xià夏de的 yǒu有nǎ哪yí一gè个shì是zhēn真de的wèi为nǐ你hǎo好

Of that whole Xia family, is there anyone who actually cares about you

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0134:56
nǐ你zì自jǐ己huí回tóu头kàn看kàn看

“Turn around and take a look.”

LINE 0234:58
PLAYING SCENE
nà yī jiā zǐ xìng xià de yǒu nǎ yí gè shì zhēn de wèi nǐ hǎo那一家子姓夏的 有哪一个是真的为你好

“Of that whole Xia family, is there anyone who actually cares about you”

LINE 0335:01
wèi为nǐ你kǎo考lǜ虑de的ma吗

“or considers your well-being?”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E17
Timestamp34:58
TMDB ID280822 →