How to say "你回来 你给我跩什么你跩啊" (nǐ huí lái nǐ gěi wǒ zhuǎi shén me nǐ zhuǎi a) in Chinese dialogue

huílái gěizhuǎishénmezhuǎia

What are you acting so high and mighty for now that you're home?

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0138:13
shì
néng
yào
de
guò
lái
ma

Are you able to get it?

LINE 0238:16
PLAYING SCENE
nǐ huí lái nǐ gěi wǒ zhuǎi shén me nǐ zhuǎi a

你回来 你给我跩什么你跩啊

What are you acting so high and mighty for now that you're home?

LINE 0338:20
nǐ dào dǐ yào huí lái méi yǒu a nǐ tān wū la

你到底要回来没有啊 你贪污啦

Did you get the money or not? Did you pocket it?

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E17
Timestamp38:16
TMDB ID280822