How to say "你们说这个季雅呢 有 美国资本撑腰" (nǐ men shuō zhè ge jì yǎ ne yǒu měi guó zī běn chēng yāo) in Chinese dialogue

nǐ你men们shuō说zhè这ge个jì季yǎ雅ne呢 yǒu有 měi美guó国zī资běn本chēng撑yāo腰

Well, this Ji Ya has capital from the US backing her.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0114:54
nà nǐ men xiān chī zhe yǒu shì hǎn wǒ hǎo duō chī diǎn a那你们先吃着 有事喊我 好 多吃点啊

“You guys enjoy the food. Call me if you need anything. Okay. Eat up.”

LINE 0215:00
PLAYING SCENE
nǐ men shuō zhè ge jì yǎ ne yǒu měi guó zī běn chēng yāo你们说这个季雅呢 有 美国资本撑腰

“Well, this Ji Ya has capital from the US backing her.”

LINE 0315:04
nà zán men zěn me bàn ne nǐ men yào bù yào wǒ zhǎo jǐ gè shī xiōng dì a那咱们怎么办呢 你们要不要 我找几个师兄弟啊

“What should we do? Do you want me to get a few of my seniors and juniors?”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E17
Timestamp15:00
TMDB ID280822 →