How to say "谁让你不孝顺 你都开这么大店了 这么有钱了" (shuí ràng nǐ bù xiào shùn nǐ dōu kāi zhè me dà diàn le zhè me yǒu qián le) in Chinese dialogue
谁让你不孝顺 你都开这么大店了 这么有钱了
It serves you right for being unfilial. You have such a big shop and so much money,
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0133:40
kàn shén me kàn wǒ zá de jiù shì nǐ de diàn看什么看 我砸的就是你的店
“What are you looking at? Your shop was exactly my target.”
LINE 0233:43
PLAYING SCENEshuí ràng nǐ bù xiào shùn nǐ dōu kāi zhè me dà diàn le zhè me yǒu qián le谁让你不孝顺 你都开这么大店了 这么有钱了
“It serves you right for being unfilial. You have such a big shop and so much money,”
LINE 0333:46
nǐ dōu bù yǎng ǎn èr bó yě bù yǎng ǎn nǎi nǐ zhī dào ma你都不养俺二伯 也不养俺奶 你知道吗
“but you won't support my second uncle and grandma. You know what?”
Show Information