How to say "我是不是离开这儿 就见不到你了" (wǒ shì bú shì lí kāi zhè ér jiù jiàn bú dào nǐ le) in Chinese dialogue

wǒ我shì是bú不shì是lí离kāi开zhè这ér儿 jiù就jiàn见bú不dào到nǐ你le了

if I leave here, will I never see you again?

Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0124:22
bù不guò过

“However,”

LINE 0224:23
PLAYING SCENE
wǒ shì bú shì lí kāi zhè ér jiù jiàn bú dào nǐ le我是不是离开这儿 就见不到你了

“if I leave here, will I never see you again?”

LINE 0324:28
nà那wǒ我zhēn真de的bù不xiǎng想lí离kāi开

“Then I really don't want to leave.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E17
Timestamp24:23
TMDB ID280822 →