How to say "从来不敢懈怠 对领导永远都是有求必应" (cóng lái bù gǎn xiè dài duì lǐng dǎo yǒng yuǎn dōu shì yǒu qiú bì yìng) in Chinese dialogue

cóng从lái来bù不gǎn敢xiè懈dài怠 duì对lǐng领dǎo导yǒng永yuǎn远dōu都shì是yǒu有qiú求bì必yìng应

never daring to slack off. I always met every request from my superiors.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0136:35
zhè yī lù shàng nǐ dōu kàn dào de wǒ yì zhí shì jīng jīng yè yè这一路上你都看到的 我一直是兢兢业业

“You've seen it all. I've always worked diligently,”

LINE 0236:38
PLAYING SCENE
cóng lái bù gǎn xiè dài duì lǐng dǎo yǒng yuǎn dōu shì yǒu qiú bì yìng从来不敢懈怠 对领导永远都是有求必应

“never daring to slack off. I always met every request from my superiors.”

LINE 0336:42
nǐ yǐ wéi nà xiē xiàng mù dōu shì wǒ zì jǐ xiǎng yào zuò de ma你以为那些项目 都是我自己想要做的吗

“Do you think those projects were ones I wanted to do?”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E20
Timestamp36:38
TMDB ID278882 →