How to say "还无限想象呢 一看就没用心做" (hái wú xiàn xiǎng xiàng ne yī kàn jiù méi yòng xīn zuò) in Chinese dialogue
还无限想象呢 一看就没用心做
(Infinite imagination my foot.) (You can tell they didn't put in effort.)
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0131:59
kě hòu miàn jiù bù xíng le ya wán fǎ dān diào tóng zhì xìng yán zhòng
可后面就不行了呀 玩法单调 同质性严重
“(but later it's just bad.) (The gameplay's repetitive,) (with severe homogenization.)”
LINE 0232:02
PLAYING SCENEhái wú xiàn xiǎng xiàng ne yī kàn jiù méi yòng xīn zuò
还无限想象呢 一看就没用心做
“(Infinite imagination my foot.) (You can tell they didn't put in effort.)”
LINE 0332:05
yě bù zhī dào qián huā nǎ qù le bù rú bǎ qián gěi wǒ
也不知道钱花哪去了 不如把钱给我
“(Who knows where the money went?) (They should've paid me. I'd do a better job than them.)”
Show Information