How to say "你现在一天发三次火 怎么 吃枪药了" (nǐ xiàn zài yī tiān fā sān cì huǒ zěn me chī qiāng yào le) in Chinese dialogue

nǐ你xiàn现zài在yī一tiān天fā发sān三cì次huǒ火 zěn怎me么 chī吃qiāng枪yào药le了

You lose your temper thrice a day now. What? Ate gunpowder?

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0117:53
hái yǒu nǐ lǎo mǎ wǒ dōu bù yuàn yì shuō le还有你 老马 我都不愿意说了

“And you. I don't even want to say it.”

LINE 0217:56
PLAYING SCENE
nǐ xiàn zài yī tiān fā sān cì huǒ zěn me chī qiāng yào le你现在一天发三次火 怎么 吃枪药了

“You lose your temper thrice a day now. What? Ate gunpowder?”

LINE 0317:59
bú shì wǒ fā pí qì a péi zǒng nǐ kàn zhè wǎng shàng quán dōu shì è píng不是我发脾气啊 裴总 你看这网上 全都是恶评

“I'm not losing my temper, Mr. Pei. Look online. It's full of bad reviews.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E20
Timestamp17:56
TMDB ID278882 →