How to say "你这打哪个副本爆的碎片啊" (nǐ zhè dǎ nǎ ge fù běn bào de suì piàn a) in Chinese dialogue

nǐ你zhè这dǎ打nǎ哪ge个fù副běn本bào爆de的suì碎piàn片a啊

Which dungeon did you get this fragment from?

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0125:28
bào de suì piàn dōu shì suí jī de měi gè néng kàn de wén dōu bù yí yàng爆的碎片都是随机的 每个能看的文都不一样

“But in The Divine Mountains and Seas, fragments drop randomly. Each player gets different texts.”

LINE 0225:32
PLAYING SCENE
nǐ你zhè这dǎ打nǎ哪ge个fù副běn本bào爆de的suì碎piàn片a啊

“Which dungeon did you get this fragment from?”

LINE 0325:34
shén zhī shān hǎi tuī chū le xǔ yuàn mó shì hé mǎ shàng yuán mèng lián dòng神之山海推出了许愿模式 和马上圆梦联动

“(The Divine Mountains and Seas launched a wishing mode,) (collaborating with Dreams Fulfilled Immediately.)”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E20
Timestamp25:32
TMDB ID278882 →