How to say "认认真真地做出来了" (rèn rèn zhēn zhēn dì zuò chū lái le) in Chinese dialogue

rèn认rèn认zhēn真zhēn真dì地zuò做chū出lái来le了

seriously and thoroughly?

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0136:51
dàn shì bù guǎn xiàng mù yǒu duō nán wǒ men tiān huǒ shì bú shì yǒng yuǎn huì bǎ tā但是不管项目有多难 我们天火是不是 永远会把它

“But no matter how hard they were, didn't Sky Fire always complete them”

LINE 0236:55
PLAYING SCENE
rèn认rèn认zhēn真zhēn真dì地zuò做chū出lái来le了

“seriously and thoroughly?”

LINE 0336:59
wǒ men yě chéng wéi yè jiè xiào lǜ zuì gāo de gōng zuò shì我们也成为业界 效率最高的工作室

“We also became the most efficient studio in the industry.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E20
Timestamp36:55
TMDB ID278882 →