How to say "思来想去 还是加到石火那角色上 比较好" (sī lái xiǎng qù hái shì jiā dào shí huǒ nà jué sè shàng bǐ jiào hǎo) in Chinese dialogue
思来想去 还是加到石火那角色上 比较好
But after thinking it through, it's better to add them to Shi Huo instead.
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0126:49
běn lái a gěi nǐ zhè jué sè jiā le jǐ jù tái cí本来啊 给你这角色加了几句台词
“Originally, I added a few lines to your character.”
LINE 0226:52
PLAYING SCENEsī lái xiǎng qù hái shì jiā dào shí huǒ nà jué sè shàng bǐ jiào hǎo思来想去 还是加到石火那角色上 比较好
“But after thinking it through, it's better to add them to Shi Huo instead.”
LINE 0327:00
jiā jǐ jù qiān jǐ gè加几句 签几个
“You add a few lines of dialogue, and I'll sign a few autographs.”
Show Information