How to say "也不知道钱花哪去了 不如把钱给我" (yě bù zhī dào qián huā nǎ qù le bù rú bǎ qián gěi wǒ) in Chinese dialogue
也不知道钱花哪去了 不如把钱给我
(Who knows where the money went?) (They should've paid me. I'd do a better job than them.)
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0132:02
hái wú xiàn xiǎng xiàng ne yī kàn jiù méi yòng xīn zuò
还无限想象呢 一看就没用心做
“(Infinite imagination my foot.) (You can tell they didn't put in effort.)”
LINE 0232:05
PLAYING SCENEyě bù zhī dào qián huā nǎ qù le bù rú bǎ qián gěi wǒ
也不知道钱花哪去了 不如把钱给我
“(Who knows where the money went?) (They should've paid me. I'd do a better job than them.)”
LINE 0332:08
wǒ zuò de kěn dìng bǐ tā men hǎo hái shì yào kàn yóu xì běn shēn yóu xì bǐ pīn
我做的肯定比他们好 还是要看游戏本身 游戏比拼
“(They should've paid me. I'd do a better job than them.) (In the end, it's about the game itself.) (When competing in games, quality is above all.)”
Show Information