How to say "一上来就一股脑地推给玩家" (yī shàng lái jiù yī gǔ nǎo dì tuī gěi wán jiā) in Chinese dialogue

yī一shàng上lái来jiù就yī一gǔ股nǎo脑dì地tuī推gěi给wán玩jiā家

pushing them all to players at once.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0121:19
wǒ zuì jìn yòu zǐ xì xiǎng le yī xià wǒ men shè zhì le hěn duō wán fǎ hé jué sè我最近又仔细想了一下 我们设置了很多玩法和角色

“I recently thought about it carefully. We set up many gameplay features and characters,”

LINE 0221:23
PLAYING SCENE
yī一shàng上lái来jiù就yī一gǔ股nǎo脑dì地tuī推gěi给wán玩jiā家

“pushing them all to players at once.”

LINE 0321:25
dǎo zhì xīn shǒu rèn wù fán suǒ rǒng cháng导致新手任务 繁琐冗长

“This makes newbie tasks tedious and long.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E20
Timestamp21:23
TMDB ID278882 →