How to say "丁女士五音不全 要不这样" (dīng nǚ shì wǔ yīn bù quán yào bù zhè yàng) in Chinese dialogue

dīng丁nǚ女shì士wǔ五yīn音bù不quán全 yào要bù不zhè这yàng样

Ms. Ding is tone-deaf. How about this?

Idioms & Colloquial Expressions
wǔ五yīn音bù不quán全
yào要bù不zhè这yàng样
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0128:06
gōng工téng藤xiān先shēng生

“Mr. Kudo,”

LINE 0228:08
PLAYING SCENE
dīng nǚ shì wǔ yīn bù quán yào bù zhè yàng丁女士五音不全 要不这样

“Ms. Ding is tone-deaf. How about this?”

LINE 0328:11
wǒ gěi dà jiā chàng yī shǒu wǒ men jiā xiāng de xiǎo diào gěi dà jiā zhù xìng hǎo ma我给大家唱一首我们家乡的小调 给大家助兴好吗

“I'll sing a folk song from my hometown to entertain everyone, okay?”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E31
Timestamp28:08
TMDB ID289624 →