How to say "驱除日寇 这就不是一句口号了" (qū chú rì kòu zhè jiù bú shì yī jù kǒu hào le) in Chinese dialogue

qū驱chú除rì日kòu寇 zhè这jiù就bú不shì是yī一jù句kǒu口hào号le了

and expelling the Japanese invaders, this is no longer just a slogan,

Idioms & Colloquial Expressions
qū驱chú除rì日kòu寇
zhè这jiù就
bú不shì是
Grammar Patterns

不是...是

INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0112:53
suǒ所yǐ以jiàn建lì立yí一gè个xīn新zhōng中guó国

“So building a new China”

LINE 0212:56
PLAYING SCENE
qū chú rì kòu zhè jiù bú shì yī jù kǒu hào le驱除日寇 这就不是一句口号了

“and expelling the Japanese invaders, this is no longer just a slogan,”

LINE 0313:00
ér而shì是kè刻bù不róng容huǎn缓de的xíng行dòng动

“but an action with no time to lose.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E31
Timestamp12:56
TMDB ID289624 →