How to say "我一猜就是你的队伍" (wǒ yī cāi jiù shì nǐ de duì wǔ) in Chinese dialogue

wǒ我yī一cāi猜jiù就shì是nǐ你de的duì队wǔ伍

I guessed it was your team.

Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0111:01
yún kuí xiōng dàn shì wǒ yī dào jiāng běi wǒ jiù tīng shuō le dòu guǐ tuán de dà míng云魁兄 但是我一到江北 我就听说了斗鬼团的大名

“Yunkui. But as soon as I arrived in Jiangbei, I heard the great name of Dougui.”

LINE 0211:07
PLAYING SCENE
wǒ我yī一cāi猜jiù就shì是nǐ你de的duì队wǔ伍

“I guessed it was your team.”

LINE 0311:09
suǒ所yǐ以wǒ我dǎ打bàn扮chéng成zhè这yàng样

“So I dressed like this.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E31
Timestamp11:07
TMDB ID289624 →