How to say "外人不让进 我哪是外人嘛 我剧团的嘛" (wài rén bù ràng jìn wǒ nǎ shì wài rén ma wǒ jù tuán de ma) in Chinese dialogue

wài外rén人bù不ràng让jìn进 wǒ我nǎ哪shì是wài外rén人ma嘛 wǒ我jù剧tuán团de的ma嘛

No outsiders allowed. I'm not an outsider. I'm with the troupe.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0103:07
nǐ jiào wǒ jìn ma bù xíng bù xíng zhè lǐ shì wǔ tái hòu tái你叫我进嘛 不行 不行 这里是舞台后台

“Just let me in. No, no. This is backstage.”

LINE 0203:10
PLAYING SCENE
wài rén bù ràng jìn wǒ nǎ shì wài rén ma wǒ jù tuán de ma外人不让进 我哪是外人嘛 我剧团的嘛

“No outsiders allowed. I'm not an outsider. I'm with the troupe.”

LINE 0303:14
nà nà nǐ yǒu gōng zuò zhèng ma那 那你有工作证吗

“Do you have a staff ID?”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E23
Timestamp03:10
TMDB ID284110 →