How to say "怕你娃都长不到这大 叫你师父都打死球了" (pà nǐ wá dōu zhǎng bú dào zhè dà jiào nǐ shī fù dōu dǎ sǐ qiú le) in Chinese dialogue

pà怕nǐ你wá娃dōu都zhǎng长bú不dào到zhè这dà大 jiào叫nǐ你shī师fù父dōu都dǎ打sǐ死qiú球le了

you could've been beaten to death.

Idioms & Colloquial Expressions
pà怕nǐ你
dǎ打sǐ死qiú球le了
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0134:12
zài再bù不shì是wǒ我hù护zhe着nǐ你

“If I hadn't kept you,”

LINE 0234:13
PLAYING SCENE
pà nǐ wá dōu zhǎng bú dào zhè dà jiào nǐ shī fù dōu dǎ sǐ qiú le怕你娃都长不到这大 叫你师父都打死球了

“you could've been beaten to death.”

LINE 0334:20
nà nà shū nǐ xiàn zài hǎo zhe ne méi hǎo zhe ne那 那叔你现在好着呢没 好着呢

“Uncle, are you doing okay? I'm just fine.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E45
Timestamp34:13
TMDB ID284110 →