How to say "天大事有窦娥一面承当" (tiān dà shì yǒu dòu é yí miàn chéng dāng) in Chinese dialogue
天大事有窦娥一面承当
♪Let me bear the consequences alone♪
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E45
Clip Timestamp
3:36
TMDB ID
284110
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 莫要拦挡 | mò yào lán dǎng | ♪Don't stop me♪ |
| 2▶ | 天大事有窦娥一面承当 | tiān dà shì yǒu dòu é yí miàn chéng dāng | ♪Let me bear the consequences alone♪ |
| 3 | 将窦娥钉肘收监 押下去 媳妇 走 婆婆 | jiāng dòu é dīng zhǒu shōu jiān yā xià qù xí fù zǒu pó po | Put Dou E in shackles and jail her. Take her away. Dou E. Go. Mother-in-law. |
More Clips From Episode
Total 95 clips (Page 5 of 5)
HSK 6
0:03s
jiào wǒ bǎ nà pào tǒng zi lǐ de huǒ yào lěng sóng （ shǐ jìn ） le jiāand told me to stuff that cannon barrel with gunpowder?
HSK 7
0:03s
xiǎng dāng zhe jǐng chá de miàn dòng shǒu ma fēng le baFighting in front of the police? Are you crazy?
HSK 4
0:03s
zhè sóng jiù pǎo guò lái shá dōu bù shuō jiù bǎ wǒ dǎ le yī dùnThis guy beat me up without saying a word.
HSK 7
0:03s
zhè yě bú shì wǒ men tuán de ma jiǎn zhí mò míng qí miào zài zhè érHe's not our staff and just showed up.
HSK 6
0:03s
nǐ shuō wèi shá dǎ rén jiā tā gōng bào sī chóuWhy did you hit him? He abused his power.
HSK 5
0:03s
yì qín é shì qín qiāng xiǎo huáng hòu ya néng gàn zhè huóThe Little Queen of Qinqiang Opera can't be mistreated.
HSK 7
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 1
0:03s
dōu shì nǐ jiā de bú shì nǐ zěn me shuō huà ne nǐ fàng pìYou think all the actresses belong to you? Hey, watch your tongue. Nonsense!
HSK 7
0:03s
xiàn zài wǒ huí lái le wǒ jiù yào tì nǐ gēn qín é tǎo huí gōng dàoBut now I'm back. I will stand up for you and Qin'e.
HSK 4
0:03s
nǐ zài bù yào wěi qū qiú quán le nǐ zuò shá zhǔ ne hú qiú zhěng shá neStop compromising. What nonsense! Are you crazy?
HSK 7
0:03s
zhè sóng zāo tà rén ne duì ma jiào gěi dào qiàn dào qiàn dào qiàn- He humiliated me. - Yeah. I'll make him apologize.