How to say "我这次跟以前不一样了 我洗心革面了" (wǒ zhè cì gēn yǐ qián bù yí yàng le wǒ xǐ xīn gé miàn le) in Chinese dialogue
我这次跟以前不一样了 我洗心革面了
Things are different from before. I'm a remade man.
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0123:42
nǐ kàn nǐ shuō zhè huà wǒ jiù bù ài tīng le你看你说这话 我就不爱听了
“That's not a nice thing to say.”
LINE 0223:45
PLAYING SCENEwǒ zhè cì gēn yǐ qián bù yí yàng le wǒ xǐ xīn gé miàn le我这次跟以前不一样了 我洗心革面了
“Things are different from before. I'm a remade man.”
LINE 0323:48
zhè yī cì wǒ yào zuò zhèng jīng de dà mǎi mài这一次 我要做正经的大买卖
“This time, I'm going to do legitimate business.”
Show Information