How to say "无论如何也张不开嘴" (wú lùn rú hé yě zhāng bù kāi zuǐ) in Chinese dialogue
无论如何也张不开嘴
(Yi Qin'e simply couldn't open her mouth)
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E45
Clip Timestamp
16:25
TMDB ID
284110
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 这些年 忆秦娥不知道为什么 | zhè xiē nián yì qín é bù zhī dào wèi shén me | (Over the years,) (for some reason,) |
| 2▶ | 无论如何也张不开嘴 | wú lùn rú hé yě zhāng bù kāi zuǐ | (Yi Qin'e simply couldn't open her mouth) |
| 3 | 再也唱不出来了 | zài yě chàng bù chū lái le | (to sing again.) |
More Clips From Episode
Total 95 clips (Page 3 of 5)
HSK 7
0:03s
zhè wá xiàn zài zhǎng zhè me gāo le ma jiào liú shū jùn qiào dé hěn liú shū hǎoYour kid has grown so tall. - Say hi to Uncle Liu. - So handsome. - Hello, Uncle Liu. - Hello.
HSK 7
0:03s
bù guǎn nǐ bù guǎn nǐ zǎo sǐ le xuè yā dòng bù dòng jiù yì bǎi bāYou'd have died if I hadn't looked after you, with your blood pressure hitting 180.
HSK 3
0:03s
yī zhōu jiù qī tiān chī gè sān wǔ huí bù jiù gēn tiān tiān chī yī yàng maSeven days a week. Five times? That's basically every day.
HSK 7
0:03s
nǐ men zhè yī bō cóng yǒu xì chàng dào méi xì chàngyou guys could go from having shows to having none
HSK 2
0:03s
nǐ qù nǎ ér a fàn yě bù chī huán zhài qùWhere are you going? You didn't eat. To settle a debt.
HSK 3
0:03s
wǒ zhè cì gēn yǐ qián bù yí yàng le wǒ xǐ xīn gé miàn leThings are different from before. I'm a remade man.
HSK 7
0:03s
zhè yī cì wǒ yào zuò zhèng jīng de dà mǎi màiThis time, I'm going to do legitimate business.
HSK 6
0:03s
suàn le wǒ gēn nǐ jiǎng zhè xiē nǐ yě tīng bù dǒng nǐ yě bù míng báiForget it. You wouldn't understand. You just don't get it.
HSK 4
0:03s
līn bāo rù zhù méi wèn tí nà fàng zhè ér fàng diàn shì méi wèn tíJust tidy up and move right in. - No problem. - Put the TV there. No problem.
HSK 7
0:03s
xiàn zài wā gè kēng gài gè shòu lóu bù jiù kāi shǐ mài fáng le wǒ tīng shuō aThey built a sales office and started selling apartments. It's reaching 10,000 yuan per square meter.
HSK 4
0:03s
nǐ zài bǎ zhuāng gěi huà shàng shí duō shí duō kàn zhe yě nián qīng neDo her makeup and dress her up. She'll look younger.
HSK 6
0:03s
HSK 6
0:03s
zǒng bǐ luǒ bēn qiáng ba yī tiáo hóng dōu bù gěi nǐ dāIt's better than nothing. You've seen performers without any Draping Red.
HSK 7
0:03s
dǒng xì bù dàng fàn chī dǒng xì bù dàng qián maBut their appreciation doesn't put food on the table.