Back to HomeClip Details

How to say "了不得呀 了不得" (liǎo bù dé ya liǎo bù dé) in Chinese dialogue

了不得呀 了不得

liǎo bù dé ya liǎo bù dé

Amazing.

HSK Vocabulary
呀H5
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E18
Clip Timestamp
17:25
TMDB ID
278605
Conversation Context
LineChinesePinyinTranslation
1庭骨饱满 颧秀且骨莹tíng gǔ bǎo mǎn quán xiù qiě gǔ yíngHer forehead is full, and her cheekbones are elegant and bright.
2▶了不得呀 了不得liǎo bù dé ya liǎo bù déAmazing.
3不像这位小哥bù xiàng zhè wèi xiǎo gēUnlike this young man,

More Clips From Episode

Total 97 clips (Page 2 of 5)
不过我觉得你真的是老糊涂了
HSK 4
0:03s
不过我觉得你真的是老糊涂了
bù guò wǒ jué de nǐ zhēn de shì lǎo hú tú leBut I think you're really getting senile.

合适不合适只有他自己最清楚
HSK 3
0:03s
合适不合适只有他自己最清楚
hé shì bù hé shì zhǐ yǒu tā zì jǐ zuì qīng chǔOnly he knows the best whether he can handle it or not.

他现在需要被当作正常人来对待
HSK 5
0:03s
他现在需要被当作正常人来对待
tā xiàn zài xū yào bèi dàng zuò zhèng cháng rén lái duì dàiHe needs to be treated as a normal person now.

都没资格替他做主
HSK 7
0:03s
都没资格替他做主
dōu méi zī gé tì tā zuò zhǔhave the right to make decisions for him.

可是他现在大病初愈
HSK 7
0:03s
可是他现在大病初愈
kě shì tā xiàn zài dà bìng chū yùBut he's just recovered from a serious condition.

变得很奇怪 我感觉他瞒了我什么事情
HSK 7
0:03s
变得很奇怪 我感觉他瞒了我什么事情
biàn dé hěn qí guài wǒ gǎn jué tā mán le wǒ shén me shì qíngacting weird lately. I feel like he's hiding something from me.

既然你担心他 就好好看着他
HSK 4
0:03s
既然你担心他 就好好看着他
jì rán nǐ dān xīn tā jiù hǎo hǎo kàn zhe tāSince you're worried about him, just keep a close eye on him.

什么叫也许啊 你 你没谱啊
HSK 4
0:03s
什么叫也许啊 你 你没谱啊
shén me jiào yě xǔ a nǐ nǐ méi pǔ aWhat do you mean "maybe"? Y-You have no idea?

张海楼 你现在也算有所成长
HSK 5
0:03s
张海楼 你现在也算有所成长
zhāng hǎi lóu nǐ xiàn zài yě suàn yǒu suǒ chéng zhǎngZhang Hailou, you've grown up a bit.

该是你照顾他的时候了
HSK 3
0:03s
该是你照顾他的时候了
gāi shì nǐ zhào gù tā de shí hòu leIt's time for you to take care of him.

有权有势罢了 那你倒是小看他了
HSK 7
0:03s
有权有势罢了 那你倒是小看他了
yǒu quán yǒu shì bà le nà nǐ dǎo shì xiǎo kàn tā leand some power. You're underestimating him.

张启山挺傲慢啊
HSK 7
0:03s
张启山挺傲慢啊
zhāng qǐ shān tǐng ào màn aZhang Qishan is quite arrogant.

所以他跟你说事不过三 是在提醒你
HSK 4
0:03s
所以他跟你说事不过三 是在提醒你
suǒ yǐ tā gēn nǐ shuō shì bù guò sān shì zài tí xǐng nǐSo when he told you not to try a third time, he was reminding you

老板 两碗粉 一壶酒
HSK 6
0:03s
老板 两碗粉 一壶酒
lǎo bǎn liǎng wǎn fěn yī hú jiǔSir, 2 bowls of rice noodles and a pot of wine.

老板 一看你们就是从外地来长湘的
HSK 5
0:03s
老板 一看你们就是从外地来长湘的
lǎo bǎn yī kàn nǐ men jiù shì cóng wài dì lái zhǎng xiāng deSir and madam, I can tell you're not locals here in Changxiang.

我看你们长湘人 是真不知道怎么叫吃辣的吧
HSK 4
0:03s
我看你们长湘人 是真不知道怎么叫吃辣的吧
wǒ kàn nǐ men zhǎng xiāng rén shì zhēn bù zhī dào zěn me jiào chī là de baI think you guys in Changxiang really don't know how much chili people who eat spicy food want.

来 酒来了啊 慢用
HSK 3
0:03s
来 酒来了啊 慢用
lái jiǔ lái le a màn yòngHere is the wine. Enjoy your meal.

来 看变戏法了
HSK 1
0:03s
来 看变戏法了
lái kàn biàn xì fǎ leCome and take a look at the magic trick!

大家都过来看一看嘞
HSK 2
0:03s
大家都过来看一看嘞
dà jiā dōu guò lái kàn yī kàn leiEveryone, come and take a look.

你变戏法 你挺会变 你要不再给我变出碗粉来呢
HSK 6
0:03s
你变戏法 你挺会变 你要不再给我变出碗粉来呢
nǐ biàn xì fǎ nǐ tǐng huì biàn nǐ yào bù zài gěi wǒ biàn chū wǎn fěn lái neyour magic trick is so interesting. Why don't you conjure up another bowl of noodles

PreviousNext