How to say "哥们不是讹你啊 你得给我买个自动挡" (gē men bú shì é nǐ a nǐ dé gěi wǒ mǎi gè zì dòng dǎng) in Chinese dialogue

gē哥men们bú不shì是é讹nǐ你a啊 nǐ你dé得gěi给wǒ我mǎi买gè个zì自dòng动dǎng挡

I'm not trying to rip you off, but you have to buy me an automatic.

Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0109:07
nǐ kě shuō hǎo le a yī yán wéi dìng bù xǔ fǎn huǐ dāng rán le你可说好了啊 一言为定 不许反悔 当然了

“You promised. Keep your word, no backing out. Of course.”

LINE 0209:11
PLAYING SCENE
gē men bú shì é nǐ a nǐ dé gěi wǒ mǎi gè zì dòng dǎng哥们不是讹你啊 你得给我买个自动挡

“I'm not trying to rip you off, but you have to buy me an automatic.”

LINE 0309:14
bì jìng gē men tiáo jiàn yǒu xiàn zhǐ néng kāi guì de chē毕竟哥们条件有限 只能开贵的车

“After all, I can only handle the fancy cars.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E2
Timestamp09:11
TMDB ID289723 →