How to say "那我就给你这个面子" (nà wǒ jiù gěi nǐ zhè ge miàn zi) in Chinese dialogue

nà那wǒ我jiù就gěi给nǐ你zhè这ge个miàn面zi子

I'll do you this favor.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0123:04
zán zhè shì jiù zhè me suàn le ba hǎo bù hǎo wǒ xīn lǐ yǒu shù xíng咱这事就这么算了吧好不好 我心里有数 行

“Let's just forget about it, alright? I know what I'm doing. Fine.”

LINE 0223:09
PLAYING SCENE
nà那wǒ我jiù就gěi给nǐ你zhè这ge个miàn面zi子

“I'll do you this favor.”

LINE 0323:11
yě也suàn算shì是péng朋yǒu友

“[Police-Civilian Joint Coordination Room] Since we're friends,”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E2
Timestamp23:09
TMDB ID289723 →