How to say "难道我们真的 等不到珊珊十八岁了" (nán dào wǒ men zhēn de děng bú dào shān shān shí bā suì le) in Chinese dialogue

nán难dào道wǒ我men们zhēn真de的 děng等bú不dào到shān珊shān珊shí十bā八suì岁le了

Are we really not going to see Shanshan turn 18?

Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0104:51
zǎo早wǎn晚huì会chá查chū出wǒ我men们dāng当nián年de的shì事

“they will find out what happened back then.”

LINE 0204:56
PLAYING SCENE
nán dào wǒ men zhēn de děng bú dào shān shān shí bā suì le难道我们真的 等不到珊珊十八岁了

“Are we really not going to see Shanshan turn 18?”

LINE 0305:00
wǒ men fàn xià de cuò bù néng ràng shān shān tì wǒ men chéng dān我们犯下的错 不能让珊珊替我们承担

“We can't let Shanshan pay for the mistakes we made.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E2
Timestamp04:56
TMDB ID289723 →