How to say "挺有天赋嘛 是这么回事" (tǐng yǒu tiān fù ma shì zhè me huí shì) in Chinese dialogue

tǐng挺yǒu有tiān天fù赋ma嘛 shì是zhè这me么huí回shì事

-You're talented. -That's the way.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0136:35
shì zhè yì si shì zhè yì si是这意思 是这意思

“That's it. That's the way.”

LINE 0236:43
PLAYING SCENE
tǐng yǒu tiān fù ma shì zhè me huí shì挺有天赋嘛 是这么回事

“-You're talented. -That's the way.”

LINE 0336:53
duì对lóu喽

“Right.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E2
Timestamp36:43
TMDB ID289723 →