How to say "府里派人四处搜捕" (fǔ lǐ pài rén sì chù sōu bǔ) in Chinese dialogue
府里派人四处搜捕
The manor sent people to hunt me down everywhere,
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0110:55
wǒ我
pà怕
hái孩
zi子
shòu受
wǒ我
qiān牵
lián连
biàn便
táo逃
zǒu走
le了
“Fearing the child would be dragged down by my fate, I fled.”
LINE 0210:58
PLAYING SCENEfǔ府
lǐ里
pài派
rén人
sì四
chù处
sōu搜
bǔ捕
“The manor sent people to hunt me down everywhere,”
LINE 0311:00
dàn但
gū孤
shēn身
dài带
hái孩
zi子
de的
nǚ女
rén人
tài太
nán难
yǐn隐
cáng藏
“but a lone woman with a child could hardly stay hidden.”
Show Information