How to say "我就知道 是你想要我地址" (wǒ jiù zhī dào shì nǐ xiǎng yào wǒ dì zhǐ) in Chinese dialogue
我就知道 是你想要我地址
I knew you were trying to get my address.
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0138:03
jiē接
dào到
dì第
yí一
gè个
wài外
mài卖
diàn电
huà话
“When I got the first delivery call,”
LINE 0238:06
PLAYING SCENEwǒ jiù zhī dào shì nǐ xiǎng yào wǒ dì zhǐ
我就知道 是你想要我地址
“I knew you were trying to get my address.”
LINE 0338:12
lǎo bǎn lǎo bǎn lǎo bǎn wài mài wǒ zhī dào nǐ huí lái le
老板 老板 老板 外卖 我知道你回来了
“Sir! Delivery service. (Day One) (I knew you were back.)”
Show Information
More Clips From Episode
Total 67 clips (Page 1 of 4)
HSK 6
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 7
0:03s
jīng fèi nǐ pī ya nǐ qù ya nǐ xiàn zài jiù qù beiWill you fund the trip? Will you go? Then go now.

HSK 5
0:03s
zhè wǒ zhǎo gè zhōng jiè qù tàng jiǎn pǔ zhài yě bú shì bù xíngI could find an agent to go to Cambodia.

HSK 4
0:03s

HSK 6
0:03s
dàn shì wǒ jué de wǒ yǒu bì yào gào sù nǐ shì qíng de zhēn xiàngBut I think I must tell you the truth.

HSK 2
0:03s
wǒ méi yǒu duì nǐ zuò chū bù hǎo de shì qíng wǒ zhī dàoThat day in Wuchuan, I didn't do anything bad to you. I know.

HSK 1
0:03s

HSK 3
0:03s
shì bù xī wàng zì jǐ dài zhe fù zuì gǎn lí kāibecause you don't want to leave, burdened with guilt.

HSK 6
0:03s
wǒ shì bù xiǎng ràng nǐ jué de zhè ge shì jiè nà me ě xīnShu, I just don't want you to find this world so repulsive.

HSK 3
0:03s
nà tiān wǎn shàng nǐ jiù yīng gāi chāi chuān gé wén jūnyou should've exposed Ge Wenjun that night and told the truth.

HSK 6
0:03s
nǐ míng míng zhī dào zhè jiàn shì qíng huì duì wǒ zào chéng shāng hàiYou clearly knew I would get hurt.

HSK 3
0:03s
kě nǐ hái shì xuǎn zé gēn tā yì qǐ láng bèi wéi jiānYet you chose to collude with her.

HSK 4
0:03s

HSK 3
0:03s
nǐ tuō fú fù xí hǎo le ma xià yuè kǎo le baHave you prepared well for the TOEFL? It's next month, right?

HSK 6
0:03s

HSK 6
0:03s
qī dào hé zi kǎo cháng dà wáng mǎi yī zèng yī aQidaohezi sausage, buy one and get one free!

HSK 4
0:03s
zǒu guò lù guò bú yào cuò guò a xiāng xiāng cuì cuì deCome and buy. Crispy and fragrant.

HSK 3
0:03s
wǒ yǒu diǎn shì ér wǒ xiān zǒu le a bài bài gàn máI have something to do. Leaving. - Bye-bye. - What?

HSK 6
0:03s