How to say "陛下 子嗣凋敝并非吉兆啊" (bì xià zi sì diāo bì bìng fēi jí zhào a) in Chinese dialogue
陛下 子嗣凋敝并非吉兆啊
Your Majesty, the scarcity of heirs is not a good omen.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E36
Clip Timestamp
33:27
TMDB ID
240445
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 下官干了 | xià guān gàn le | I'll do it. |
| 2▶ | 陛下 子嗣凋敝并非吉兆啊 | bì xià zi sì diāo bì bìng fēi jí zhào a | Your Majesty, the scarcity of heirs is not a good omen. |
| 3 | 请陛下广纳妃嫔绵延子嗣 以供遴选储君 | qǐng bì xià guǎng nà fēi pín mián yán zi sì yǐ gōng lín xuǎn chǔ jūn | Please take more consorts to continue the royal lineage. Only when a proper crown prince is selected |
More Clips From Episode
Total 65 clips (Page 3 of 4)
HSK 7
0:03s
tuō cí bà le wǒ ruò zhī dào zhēn zhèng de xiōng qì cáng zài nǎ lǐfor his cowardice! If I had known where the real murder weapon was hidden,
HSK 7
0:03s
nǐ zhè zhǒng qī shī miè zǔ zhī bèi jiù bú huì yǒu hǎo xià chǎngsomeone like you who betrayed your own mentor will not come to a good end.
HSK 4
0:03s
wǒ dào jué de xiàng jí le níng bù yì nǐ huái yíreminded me exactly of Ning Buyi. You suspect
HSK 7
0:03s
lǐ mù yún zhēn de shì píng běn shì shēng shàng lái deLi Muyun got promoted on his own merit.
HSK 7
0:03s
yòu yǒu shěn gōng kè yì tí bá fāng dé yǐ chū tóuWith Lord Shen's support, he finally got his chance to rise.
HSK 4
0:03s
wǒ xiǎng qǐng zhèng fǔ yǐn pǎo yī tàng xíng bùI'd like to ask you to visit the Ministry of Justice
HSK 6
0:03s
HSK 7
0:03s
ràng wǒ guò shàng zhè shēng bù rú sǐ de rì zi wǒ nìng kě qù sǐLiving like that sounds worse than death.
HSK 6
0:03s
kàn lái nǐ zhǐ néng guāi guāi dāng gè tì wǒ qiān mǎ de qīn wáng leLooks like you'll just have to be a prince who holds my horse.
HSK 4
0:03s
nà wǒ jiù bù dǎ rǎo le děng guò jǐ rì wǒ zài lái gěi huáng zǔ mǔ qǐng ānThen I won't bother him. I'll come back in a few days to pay my respects to Grandmother.