How to say "成王败寇罢了" (chéng wáng bài kòu bà le) in Chinese dialogue

More Clips From Episode

Total 65 clips (Page 3 of 4)

HSK 7

0:03s

活该成就我的青云之路

huó gāi chéng jiù wǒ de qīng yún zhī lùdeserved to be my stepping stones!

HSK 7

0:03s

你这种欺师灭祖之辈 就不会有好下场

nǐ zhè zhǒng qī shī miè zǔ zhī bèi jiù bú huì yǒu hǎo xià chǎngsomeone like you who betrayed your own mentor will not come to a good end.

HSK 4

0:03s

我倒觉得像极了宁不易 你怀疑

wǒ dào jué de xiàng jí le níng bù yì nǐ huái yíreminded me exactly of Ning Buyi. You suspect

HSK 7

0:03s

李牧云真的是凭本事升上来的

lǐ mù yún zhēn de shì píng běn shì shēng shàng lái deLi Muyun got promoted on his own merit.

HSK 7

0:03s

又有沈公刻意提拔 方得以出头

yòu yǒu shěn gōng kè yì tí bá fāng dé yǐ chū tóuWith Lord Shen's support, he finally got his chance to rise.

HSK 6

0:03s

为什么会特意问起李牧云

wèi shén me huì tè yì wèn qǐ lǐ mù yúnWhy are you asking about Li Muyun?

HSK 4

0:03s

我想请郑府尹跑一趟刑部

wǒ xiǎng qǐng zhèng fǔ yǐn pǎo yī tàng xíng bùI'd like to ask you to visit the Ministry of Justice

HSK 7

0:03s

可眼下着实不方便说

kě yǎn xià zhe shí bù fāng biàn shuōBut I can't tell you about it now.

HSK 7

0:03s

陛下 子嗣凋敝并非吉兆啊

bì xià zi sì diāo bì bìng fēi jí zhào aYour Majesty, the scarcity of heirs is not a good omen.

HSK 4

0:03s

究竟是何罪之有

jiū jìng shì hé zuì zhī yǒuhave I done wrong?

HSK 1

0:03s

你们说 朕何罪之有

nǐ men shuō zhèn hé zuì zhī yǒuTell me, what have I done wrong?

HSK 4

0:03s

所有的儿子都死光了

suǒ yǒu de ér zi dōu sǐ guāng leevery last one of my sons dies,

HSK 6

0:03s

当皇帝算哪门子好事啊

dāng huáng dì suàn nǎ mén zi hǎo shì aWhat's incredible about sitting on the throne?

HSK 7

0:03s

让我过上这生不如死的日子 我宁可去死

ràng wǒ guò shàng zhè shēng bù rú sǐ de rì zi wǒ nìng kě qù sǐLiving like that sounds worse than death.

HSK 4

0:03s

我有几条命够作这昏君的

wǒ yǒu jǐ tiáo mìng gòu zuò zhè hūn jūn deI doubt I'd live to be a bad ruler.

HSK 6

0:03s

看来你只能乖乖当个 替我牵马的亲王了

kàn lái nǐ zhǐ néng guāi guāi dāng gè tì wǒ qiān mǎ de qīn wáng leLooks like you'll just have to be a prince who holds my horse.

HSK 4

0:03s

谁要 赶紧拿走

shuí yào gǎn jǐn ná zǒuWhoever wants that title can take it.

HSK 6

0:03s

还怕被人听见不成

hái pà bèi rén tīng jiàn bù chéngWhat do I have to be afraid of?

HSK 4

0:03s

我死也不会让你如愿的

wǒ sǐ yě bú huì ràng nǐ rú yuàn deI'll die before I let you have your way.

HSK 4

0:03s

那我就不打扰了 等过几日我再来给皇祖母请安

nà wǒ jiù bù dǎ rǎo le děng guò jǐ rì wǒ zài lái gěi huáng zǔ mǔ qǐng ānThen I won't bother him. I'll come back in a few days to pay my respects to Grandmother.

PreviousNext