How to say "凭何认定 行凶人就是晋王" (píng hé rèn dìng xíng xiōng rén jiù shì jìn wáng) in Chinese dialogue

píng凭hé何rèn认dìng定 xíng行xiōng凶rén人jiù就shì是jìn晋wáng王

what made you so sure Prince Jin was the killer?

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0127:09
sī zì cáng nì le zhēn zhèng de xiōng qì nǐ jì méi yǒu zhǎo dào zuì zhèng私自藏匿了真正的凶器 你既没有找到罪证

“look innocent. Since you never found the weapon,”

LINE 0227:13
PLAYING SCENE
píng hé rèn dìng xíng xiōng rén jiù shì jìn wáng凭何认定 行凶人就是晋王

“what made you so sure Prince Jin was the killer?”

LINE 0327:17
jìn wáng shì bèi dāng chǎng zhuō ná ruò bú shì jìn wáng晋王是被当场捉拿 若不是晋王

“Prince Jin was caught at the scene. If not him,”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E36
Timestamp27:13
TMDB ID240445 →