How to say "谁要 赶紧拿走" (shuí yào gǎn jǐn ná zǒu) in Chinese dialogue

shuí谁yào要 gǎn赶jǐn紧ná拿zǒu走

Whoever wants that title can take it.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0136:39
wǒ nìng kě gěi nǐ zuò zhè ge qiān mǎ de mǎ fū yě bù yuàn yì zuò zhè ge qīn wáng我宁可给你作这个牵马的马夫 也不愿意作这个亲王

“I'd rather be your stable boy than be a prince.”

LINE 0236:44
PLAYING SCENE
shuí yào gǎn jǐn ná zǒu谁要 赶紧拿走

“Whoever wants that title can take it.”

LINE 0336:48
nà那zěn怎me么bàn办ya呀

“What should I do then?”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E36
Timestamp36:44
TMDB ID240445 →