How to say "只不过给皇家留一些体面罢了" (zhǐ bù guò gěi huáng jiā liú yī xiē tǐ miàn bà le) in Chinese dialogue

zhǐ只bù不guò过gěi给huáng皇jiā家liú留yī一xiē些tǐ体miàn面bà罢le了

to save the royal family some dignity.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0100:59
shèng圣shàng上zhè这bān般ān安pái排

“His Majesty only arranged this”

LINE 0201:00
PLAYING SCENE
zhǐ只bù不guò过gěi给huáng皇jiā家liú留yī一xiē些tǐ体miàn面bà罢le了

“to save the royal family some dignity.”

LINE 0301:07
nǐ你cóng从lái来dōu都shì是bèi背hòu后yīn阴móu谋hài害rén人

“You've always schemed in the shadows.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E36
Timestamp01:00
TMDB ID240445 →