How to say "还请县主明示" (hái qǐng xiàn zhǔ míng shì) in Chinese dialogue
还请县主明示
Please enlighten me, Your Ladyship.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E12
Clip Timestamp
3:13
TMDB ID
278127
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 不过是自投罗网 真以为自己能撇清所有责任？ | bù guò shì zì tóu luó wǎng zhēn yǐ wéi zì jǐ néng piē qīng suǒ yǒu zé rèn ？ | you're walking straight into a trap. You really think you can dodge all responsibility? |
| 2▶ | 还请县主明示 | hái qǐng xiàn zhǔ míng shì | Please enlighten me, Your Ladyship. |
| 3 | 本县主知道你恪尽职守 | běn xiàn zhǔ zhī dào nǐ kè jìn zhí shǒu | I know you've done your duty. |
More Clips From Episode
Total 72 clips (Page 4 of 4)
HSK 7
0:03s
xiàn zhǔ jiàng wǒ kǔn qǐ lái tā men biàn wú yáo yán kě zàoTie me up, and they'll have no rumors to spread.
HSK 5
0:03s
HSK 4
0:03s
hé tài shǐ chéng dào zài chuáng shàng yī sī bù guàand Mr. Xiao on the bed, stark naked!
HSK 2
0:03s
hú shuō bā dào shì nǎ ge hún rén zài zào yáo a ？Nonsense! Which idiot is spreading this?
HSK 4
0:03s
bié rén bù guǎn nà me duō de huáng jiā mì xīnothers won't care about that. Royal secrets?
HSK 6
0:03s
nào dé gōng lǐ rén xīn huáng huáng de nà ge nèi shì jiù hé yī duì jīn wú wèieveryone in the palace was on edge. So that eunuch led a squad of Imperial Guards
HSK 5
0:03s
qù bǎ chéng ēn gōng lǐ lǐ wài wài sōu le gè biànto search Cheng'en Palace inside and out.
