How to say "这血里掺了东西 难怪鼍龙只攻击你" (zhè xuè lǐ càn le dōng xī nán guài tuó lóng zhǐ gōng jī nǐ) in Chinese dialogue

zhè这xuè血lǐ里càn掺le了dōng东xī西 nán难guài怪tuó鼍lóng龙zhǐ只gōng攻jī击nǐ你

There's something mixed into this blood. No wonder the alligator only attacked you.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0127:10
xuè血shǒu手yìn印

“A bloody handprint on you!”

LINE 0227:13
PLAYING SCENE
zhè xuè lǐ càn le dōng xī nán guài tuó lóng zhǐ gōng jī nǐ这血里掺了东西 难怪鼍龙只攻击你

“There's something mixed into this blood. No wonder the alligator only attacked you.”

LINE 0327:16
dìng定shì是tā他tuī推wǒ我jìn进mén门shí时liú留xià下de的

“He must've left it when he pushed me in.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E12
Timestamp27:13
TMDB ID278127 →