How to say "闪开 我 我看谁敢" (shǎn kāi wǒ wǒ kàn shuí gǎn) in Chinese dialogue
闪开 我 我看谁敢
- Move! - I... How dare you!
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E15
Clip Timestamp
41:15
TMDB ID
292696
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 大伯父是想杀了我 给祖母偿命 你少说一句吧 | dà bó fù shì xiǎng shā le wǒ gěi zǔ mǔ cháng mìng nǐ shǎo shuō yī jù ba | What now? Uncle Wending, do you want to kill me to avenge Grandmother? Just stop it. |
| 2▶ | 闪开 我 我看谁敢 | shǎn kāi wǒ wǒ kàn shuí gǎn | - Move! - I... How dare you! |
| 3 | 你好歹也是有官身的人 叶府也算是书香门第 | nǐ hǎo dǎi yě shì yǒu guān shēn de rén yè fǔ yě suàn shì shū xiāng mén dì | After all, you are an official. The Ye family is a scholarly and upright household. |
More Clips From Episode
Total 95 clips (Page 4 of 5)
HSK 4
0:03s
yě wàng bù liǎo nǐ men mǔ nǚ zhè duì zāi xīngexcept the two of you, mother and daughter.
HSK 4
0:03s
HSK 7
0:03s
mén tíng lěng luò lián jǐ gè pú yì dōu yǎng bù qǐHis household couldn't even afford a few servants.
HSK 2
0:03s
cái ràng nǐ yè jiā fán róng chāng shèngIt was my mom's dowry that made your Ye family prosperous.
HSK 3
0:03s
mò xǔ yè jiā jiè zhe lí shān de míng hào zài wài qiān xiàn dā qiáoShe tacitly allowed the Ye family to use Lishan Mountain's name to pull strings.
HSK 4
0:03s
wǒ zhī dào nǐ men dǎ dī shén me zhǔ yì nǐ men hái xiǎng huí láiI know what you're up to. You still wanted to come back.
HSK 7
0:03s
hái xiǎng yòng hú mèi de shǒu duàn mí huò èr lángShe still wanted to seduce Wenhua with her charm.
HSK 6
0:03s
HSK 3
0:03s
