How to say "也是在给她一条生路" (yě shì zài gěi tā yī tiáo shēng lù) in Chinese dialogue
也是在给她一条生路
but also to give her a way out.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E15
Clip Timestamp
8:10
TMDB ID
292696
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 上下百余口的性命 | shàng xià bǎi yú kǒu de xìng mìng | It was not only to save the lives of our clan, over a hundred people, |
| 2▶ | 也是在给她一条生路 | yě shì zài gěi tā yī tiáo shēng lù | but also to give her a way out. |
| 3 | 生路 | shēng lù | A way out? |
More Clips From Episode
Total 95 clips (Page 4 of 5)
HSK 4
0:03s
yě wàng bù liǎo nǐ men mǔ nǚ zhè duì zāi xīngexcept the two of you, mother and daughter.
HSK 4
0:03s
HSK 7
0:03s
mén tíng lěng luò lián jǐ gè pú yì dōu yǎng bù qǐHis household couldn't even afford a few servants.
HSK 2
0:03s
cái ràng nǐ yè jiā fán róng chāng shèngIt was my mom's dowry that made your Ye family prosperous.
HSK 3
0:03s
mò xǔ yè jiā jiè zhe lí shān de míng hào zài wài qiān xiàn dā qiáoShe tacitly allowed the Ye family to use Lishan Mountain's name to pull strings.
HSK 4
0:03s
wǒ zhī dào nǐ men dǎ dī shén me zhǔ yì nǐ men hái xiǎng huí láiI know what you're up to. You still wanted to come back.
HSK 7
0:03s
hái xiǎng yòng hú mèi de shǒu duàn mí huò èr lángShe still wanted to seduce Wenhua with her charm.
HSK 6
0:03s
HSK 3
0:03s
