How to say "干吗要别人给你花钱拼命" (gàn má yào bié rén gěi nǐ huā qián pīn mìng) in Chinese dialogue

gànyàobiéréngěihuāqiánpīnmìng

why would you want someone else to spend money fighting for you?

Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0103:03
wǒ méi gěi guò tā zhè yàng de jī huì yí gè nán rén

我没给过她这样的机会 一个男人

I never gave her that kind of chance. As a man,

LINE 0203:05
PLAYING SCENE
gàn
yào
bié
rén
gěi
huā
qián
pīn
mìng

why would you want someone else to spend money fighting for you?

LINE 0303:08
nǐ zhǎo lín zhǎn qiào a kàn xīn qíng

你找林展翘啊 看心情

Go find Lin Zhanqiao? Depends on my mood.

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E10
Timestamp03:05
TMDB ID273129