How to say "就大家下午庆祝了一下 不是 咋还没庆功宴呢" (jiù dà jiā xià wǔ qìng zhù le yī xià bú shì zǎ hái méi qìng gōng yàn ne) in Chinese dialogue

jiù就dà大jiā家xià下wǔ午qìng庆zhù祝le了yī一xià下 bú不shì是 zǎ咋hái还méi没qìng庆gōng功yàn宴ne呢

We just celebrated a bit this afternoon. What? No celebration dinner?

Idioms & Colloquial Expressions
qìng庆zhù祝le了yī一xià下
bú不shì是
zǎ咋hái还méi没
qìng庆gōng功yàn宴
Grammar Patterns

不是...是

还...呢

还没...呢

INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0110:15
méi yǒu jīn tiān méi yǒu qìng gōng yàn没有 今天没有庆功宴

“No, there wasn't any dinner tonight.”

LINE 0210:17
PLAYING SCENE
jiù dà jiā xià wǔ qìng zhù le yī xià bú shì zǎ hái méi qìng gōng yàn ne就大家下午庆祝了一下 不是 咋还没庆功宴呢

“We just celebrated a bit this afternoon. What? No celebration dinner?”

LINE 0310:21
dōu都nà那me么máng忙a啊

“Is everyone that busy?”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E10
Timestamp10:17
TMDB ID273129 →