How to say "没想到你这么早回来 以为你要跟老板" (méi xiǎng dào nǐ zhè me zǎo huí lái yǐ wéi nǐ yào gēn lǎo bǎn) in Chinese dialogue
没想到你这么早回来 以为你要跟老板
Didn't expect you to come back so early. Thought you'd be out with Ms. Lin,
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0110:08
wèi le gěi nǐ qìng zhù sān mèi zài nà ér nòng le yī xià wǔ
为了给你庆祝 三妹在那儿弄了一下午
“To celebrate your victory, San Mei has been cooking all afternoon.”
LINE 0210:11
PLAYING SCENEméi xiǎng dào nǐ zhè me zǎo huí lái yǐ wéi nǐ yào gēn lǎo bǎn
没想到你这么早回来 以为你要跟老板
“Didn't expect you to come back so early. Thought you'd be out with Ms. Lin,”
LINE 0310:14
chī吃
wán完
qìng庆
gōng功
yàn宴
zài再
huí回
“having a celebration dinner first.”
Show Information