How to say "你对我们来说 依旧是神一样的存在" (nǐ duì wǒ men lái shuō yī jiù shì shén yī yàng de cún zài) in Chinese dialogue

nǐ你duì对wǒ我men们lái来shuō说 yī依jiù旧shì是shén神yī一yàng样de的cún存zài在

to us, you'll still be like a legend.

Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0129:15
nǐ tíng bǐ le bǎng shàng méi yǒu nǐ de míng zì le你停笔了 榜上没有你的名字了

“you stop writing, and your name is no longer on the charts,”

LINE 0229:19
PLAYING SCENE
nǐ duì wǒ men lái shuō yī jiù shì shén yī yàng de cún zài你对我们来说 依旧是神一样的存在

“to us, you'll still be like a legend.”

LINE 0329:23
xiè谢xiè谢

“Thank you.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E10
Timestamp29:19
TMDB ID273129 →