How to say "你连坟头都不需要还照片呢" (nǐ lián fén tóu dōu bù xū yào hái zhào piān ne) in Chinese dialogue
你连坟头都不需要还照片呢
You don't even need a grave, let alone a photo.
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0136:51
wǒ sǐ le nǐ gěi wǒ liú gè qīng jìng nǐ fàng xīn ba méi rén huì qù kàn nǐ de
我死了你给我留个清净 你放心吧 没人会去看你的
“When I die, just let me have some peace. Don't worry. No one will visit you anyway.”
LINE 0236:55
PLAYING SCENEnǐ你
lián连
fén坟
tóu头
dōu都
bù不
xū需
yào要
hái还
zhào照
piān片
ne呢
“You don't even need a grave, let alone a photo.”
LINE 0336:56
wǒ我
sǐ死
le了
wǒ我
bú不
huì会
zhǎo找
rén人
tōng通
zhī知
nǐ你
de的
“When I die, I won't have anyone notify you.”
Show Information
More Clips From Episode
Total 139 clips (Page 1 of 7)
HSK 5
0:03s
jīng guò yí gè wǎn shàng wǒ men de shù jù zhōng yú shàng lái leafter last night, our numbers have finally picked up.
HSK 4
0:03s
ràng rén yù bà bù néng xīn zēng dìng yuè liàng yǐ jīng chāo guò le sān wàn lín zǒngand people just can't stop reading. New subscriptions have already passed thirty thousand. Ms. Lin.
HSK 6
0:03s
lìng wài wǒ men 《 gù rén 》 píng lùn qū de píng lùn yě fēng zhǎngAlso, the comments under Drunk Old Friend have exploded.
HSK 4
0:03s
hái yǒu wēi xìn yě tuī sòng le wǒ men de xiǎo shuō zhè jiào shén meAnd WeChat has pushed our novel, too. What does this mean?
HSK 7
0:03s
zhè jiù jiào jī yī shí zhī kuǐ bù zhēn qiān lǐ zhī yáo chéngThis is what you call small steps building into a long journey.
HSK 4
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 5
0:03s
bú shì lín zhǎn qiào de fēng gé nǐ yào shuō shì zhào lán xīn de wǒ hái xiāng xìnThat's not her usual style. If you said Zhao Lanxin, I'd believe it more.
HSK 3
0:03s
wǒ méi gěi guò tā zhè yàng de jī huì yí gè nán rénI never gave her that kind of chance. As a man,
HSK 7
0:03s
gàn má yào bié rén gěi nǐ huā qián pīn mìngwhy would you want someone else to spend money fighting for you?
HSK 4
0:03s
HSK 7
0:03s
wǒ men zhè yào kàn dào shén me cái néng suàn fēn gè shèng fù yǒu gè shuō fǎSo what do we need to see before we can call it settled?
HSK 6
0:03s
HSK 2
0:03s
nà wǒ bù zhī dào wǎng shàng xiě zhe gū yān dì yīNo idea. The internet says Gu Yan is number one.
HSK 2
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 1
0:03s
HSK 4
0:03s
kāi zhè me hǎo de chē chū lái lā shùn fēng chēDriving a car like this and doing rideshare,
HSK 5
0:03s
tǐ yàn shēng huó hái shì xiǎng pào niū a nǐ jué de neTrying out a different lifestyle, or picking up girls? What do you think?
HSK 5
0:03s
nǐ shì wǒ dì yī dān qí tā rén dōu bù gǎn shàng chēYou're my first passenger. Others didn't dare get in.