How to say "她每天不跟在你屁股后面 念念叨叨" (tā měi tiān bù gēn zài nǐ pì gǔ hòu miàn niàn niàn dāo dāo) in Chinese dialogue

tā她měi每tiān天bù不gēn跟zài在nǐ你pì屁gǔ股hòu后miàn面 niàn念niàn念dāo叨dāo叨

If she doesn't follow you around all day, talking non-stop, she can't even get through a day.

Idioms & Colloquial Expressions
bù不gēn跟
zài在nǐ你
hòu后miàn面
niàn念niàn念dāo叨dāo叨
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0142:29
nǐ你men们liǎng两gè个zěn怎me么kě可néng能fēn分shǒu手

“How could you have broken up?”

LINE 0242:32
PLAYING SCENE
tā měi tiān bù gēn zài nǐ pì gǔ hòu miàn niàn niàn dāo dāo她每天不跟在你屁股后面 念念叨叨

“If she doesn't follow you around all day, talking non-stop, she can't even get through a day.”

LINE 0342:34
tā她zhè这yī一tiān天jiù就guò过bù不qù去

“talking non-stop, she can't even get through a day.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E10
Timestamp42:32
TMDB ID273129 →