How to say "事情是这样的 我本来想要进去帮忙的 但我很厉害" (shì qíng shì zhè yàng de wǒ běn lái xiǎng yào jìn qù bāng máng de dàn wǒ hěn lì hài) in Chinese dialogue

shì事qíng情shì是zhè这yàng样de的 wǒ我běn本lái来xiǎng想yào要jìn进qù去bāng帮máng忙de的 dàn但wǒ我hěn很lì厉hài害

Here's the thing. I was going to go in and help, but I'm amazing;

Idioms & Colloquial Expressions
shì事qíng情shì是zhè这yàng样de的
běn本lái来
xiǎng想yào要
bāng帮máng忙
hěn很lì厉hài害
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0125:25
nǐ你zěn怎me么huì会zài在zhè这ér儿a啊

“why are you here?”

LINE 0225:27
PLAYING SCENE
shì qíng shì zhè yàng de wǒ běn lái xiǎng yào jìn qù bāng máng de dàn wǒ hěn lì hài事情是这样的 我本来想要进去帮忙的 但我很厉害

“Here's the thing. I was going to go in and help, but I'm amazing;”

LINE 0325:31
wǒ zhī dào zì jǐ yǒu gé jú wǒ zhī dào zì jǐ bù néng mài chū nà yī bù我知道自己有格局 我知道自己不能迈出那一步

“I know the big picture. I knew I couldn't take that step,”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E19
Timestamp25:27
TMDB ID239901 →